Taller: Desmitificando a Shakespeare con Penelope Cherns
¿CÓMO ENTENDER UN TEXTO DE SHAKESPEARE, INTERPRETARLO Y SER ENTENDIDO? ESTAS INTERROGANTES SURGEN A PARTIR DEL MITO EN TORNO AL AUTOR AL MARGEN DE SU OBRA. SE ANALIZARÁ LA ESTRUCTURA Y LA POÉTICA DEL TEXTO ORIGINAL PARA HUMANIZARLO. SE ESTUDIARÁ EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL PARA PROBAR LA POTENCIA Y LAS PISTAS QUE CADA IDIOMA BRINDA AL ACTOR.
Horario: Lunes 12, Martes 13 y Jueves 15 de Septiembre de las 14 a las 20 hrs.
Duración total: 18 horas.
Cupo: 20 alumnos
Costo: $1,000.
Dirigido a: directores y estudiantes de actuación o dirección.
Requisitos: de preferencia inglés intermedio o avanzado.
Sede: Salón de Ensayos del Centro Cultural Helénico. Avenida Revolución 1500 Colonia Guadalupe Inn, Ciudad de México.
Informes: Coordinación de Talleres, lunes a viernes de 10 a 15 hrs. y de 17 a 19 hrs.
Contacto: tallerescchelenico@gmail.com y aandradev@conaculta.gob.mx
Teléfonos: 4155 0900 y 01, ext. 7424
Acerca de Penelope Cherns
Estudió Dirección en Drama Centre después de su licenciatura en sociología en la Universidad de Kent en Canterbury. Asistió a Joan Littlewood y empezó a dirigir como freelance en grandes producciones en provincia, trabajando con clásicos, obras contemporáneas y musicales. Fue Director-Socio en Chester, Watford y Nottingham Playhouse y ha trabajado para la RSC, Royal Court Theatre y New End Theatre. Ha trabajado en el extranjero, en Barcelona (dirigiendo en español y en catalán), y en India y Sudamérica. Ha impartido clases en Ámsterdam, Barcelona, Buenos Aires, Oslo, Brasil y Uruguay; en EEUU, ha enseñado y dirigido en Brandeis, Juilliard, Yale y la Universidad de Iowa, mientras que en Inglaterra ha enseñado en LAMDA, RADA, Drama Centre y Guildhall.