By Víctor Zamora, Head of Marketing and Communications, British Council México

13 de Septiembre de 2021 - 12:14

Post its de colores con la frase Hello my name is para presentar nombres en ingles

Tu nombre es lo primero que otras personas suelen conocer de ti y de alguna forma se vuelve parte esencial de lo que eres. Y como ya te podrás imaginar, existen millones en el mundo, tantos como culturas e idiomas. En este artículo encontrarás nombres en inglés que seguramente has escuchado en películas, cuentos o incluso tienes familiares o amigos que los tienen. ¡Conócelos!

Algunos aspectos gramaticales de los nombres en inglés

Los nombres en inglés son considerados proper nouns o nombres propios, por lo que conservan las reglas gramaticales de este tipo de sustantivos. Por ejemplo:

  1. Nombres y apellidos siempre inician con mayúscula, por ejemplo:

Incorrecto: usain bolt

Correcto: Usain Bolt

  1. Nunca se antepone the a un nombre o apellido, por ejemplo:

Incorrecto: the Arianna Grande

Correcto: Arianna Grande

  1. Los nombres no tienen traducción. Si una persona se llama John, no es necesario traducir su nombre por Juan. Lo mismo puede pasar con nombres femeninos como Elizabeth por Isabel.

Nota: La tradición ha creado algunas excepciones, por ejemplo, los nombres de miembros de las familias reales (Queen Elizabeth por Reina Isabel), papas (papa Franciscus por papa Francisco) o algunos personajes históricos (Gaius Iulius Caesar por Cayo Julio César) si existe un equivalente con el fin de facilitar su pronunciación.

¿Cómo se le dice a una persona que tiene tu mismo nombre?

La traducción de tocayo en inglés es namesake.

Nombres de niñas en inglés 

En la siguiente tabla podrás encontrar algunos nombres de niñas en inglés provenientes de diferentes culturas.

Abigail

Annabel

Beverly

Cara

Debbie

Desiree

Dorothy

Edith

Hope

Jocelyn

Juliet

Libby

Maddy

Mariah

Maya

Patrice

Polly

Robyn

Sally

Tawny

Nombres de niños en inglés

En la tabla de abajo podrás conocer nombres de niños en inglés que seguro has escuchado en televisión, cine o caricaturas.

Alfie

Ash

Benjamin

Calvin

Cooper

Earl

Farrell

Gary

Hank

Karl

Lewis

Michael

Nathan

Norton

Paul

Samuel

Seymour

Sherman

Taylor

Todd

Algunos nombres británicos

En esta tabla verás nombres de origen británico o que se han popularizado en los últimos años en el Reino Unido.

Femeninos

Masculinos

Alice

Alfred

Astrid

Arnold

Audrey

Ashton

Clementine

Baron

Daisy

Brad

Edith

Cliff

Emily

Edgar

Holly

Gordon

Jennifer

Graham

Kimber

Hall

Madison

Harrison

Marilyn

Kendrick

Myla

Ralph

Phoebe

Raoul

Tatum

Taylor

Nombres más usados en Estados Unidos

Estos son algunos de los nombres más populares en Estados Unidos en los últimos años de acuerdo a información de la Social Security Administration.

Femeninos

Masculinos

Addison

Aiden

Alexis

Angel

Ashley

Anthony

Ava

Daniel

Ella

Elijah

Emily

Hunter

Emma

Jackson

Grace

Jacob

Lily

James

Madison

Jesus

Mia

John

Nicole

Joshua

Olivia

Matthew

Samantha

Samuel

Taylor

Tyler

Tabla con ejemplos de nombres en ingles para ninos y ninas

Nombres de animales 

¿Estás a punto de adoptar una mascota? ¿Cómo piensas ponerle? ¿Le quieres poner un nombre de mascota o un nombre que también puede ser usado en un ser humano? No importa si prefieres un perro, un gato o un hámster, los siguientes nombres te pueden servir de inspiración para ponérselo a tu próximo mejor amigo.

¿No conoces cómo se dicen algunos animales en inglés? Checa nuestro artículo de nombres de animales en inglés y amplía tu vocabulario.

Baby

Buddy

Candy

Cookie

Dixie

Jade

Kiki

Lucky

Oreo

Pepper

Princess

Rocky

Shadow

Sugar

Thor

Ve más allá de los nombres, conoce la cultura inglesa 

Los nombres en inglés son solo una pequeña parte de la cultura inglesa. Te invitamos a conocerla mejor con los cursos de inglés para niños, niñas y jóvenes de British Council México. Nuestros profesores te ayudarán a lograrlo con juegos, cantos y cuentos que además son muy divertidos. Estos son los diferentes cursos que tenemos para ti y tus amigos.