By Víctor Zamora, Head of Marketing and Communications, British Council México

30 de Agosto de 2021 - 13:20

tabla con principales partes de la casa en ingles con traduccion al espanol

¿Cuál es la parte favorita de tu casa? ¿El jardín?, ¿tu recámara?, ¿el estudio? Aquí vas a conocer las partes de una casa en inglés para que puedas responder esta y otras preguntas sobre tu hogar. Anota y practica todo el vocabulario que encuentres aquí para que puedas hacer mejores descripciones del lugar donde vives.

Partes de la casa en el interior 

En la siguiente tabla encontrarás los espacios internos que componen una casa, aquellos que no se pueden ver desde la calle.

Parte interior de la casa

Traducción

Attic

Ático

Basement

Sótano

Bathroom

Baño

Bedroom

Recámara/Cuarto/Habitación

Ceiling

Techo

Cellar

Bodega

Dining room

Comedor

Floor

Piso

Garage

Cochera

Hall

Pasillo

Kitchen

Cocina

Laundry room

Cuarto de lavado

Living room

Sala

Pool

Alberca

Sitting room

Sala de estar

Stairs

Escaleras

Study

Estudio

Toilet

Baño 

¿Cuál es la diferencia entre bathroom y toilet?

Un error común es tomar como sinónimos bathroom (baño) y toilet (escusado). La principal diferencia es que bathroom es un espacio dentro de una casa u hotel en el que una persona puede bañarse. Mientras que toilet es el espacio en una casa, hotel, restaurante, oficina, etc., destinado para hacer pipí o popó.

Partes de la casa en el exterior 

A diferencia de la tabla anterior, las siguientes partes de la casa son las que sí se pueden ver sin necesidad de entrar a la construcción.

Parte exterior de la casa

Traducción

Aerial / Antenna (British English) 

Antenas (de television)

Backyard

Patio

Balcony

Balcón

Chimney

Chimenea

Door

Puerta

Doorbell

Timbre

Fence

Reja

Garden

Jardín

Letter box

Buzón

Roof

Azotea

Vestibule

Vestíbulo

Wall

Pared / Muro 

Window

Ventana

Nombre de muebles más comunes en la casa

Algo que diferencia unas casas de otras es lo que tienen adentro. Por supuesto, hay una infinidad de cosas que puede haber dentro de una casa, pero a continuación encontrarás algunos de los objetos más comunes y el lugar donde se pueden encontrar.

Muebles más comunes

Traducción

Bedroom

Bed

Cama

Blind

Persiana

Bunk

Litera

Closet

Clóset

Curtain 

Cortinas

Dresser

Vestidor

Heater

Calentador / Calefacción

Lamp

Lámpara

Mattress

Colchón

Pillow

Almohada

Wardrobe

Armario

Study

Bookcase/Bookshelf

Librero

Chair

Silla

Computer

Computadora

Desk

Escritorio

Drawers

Cajones / Cajoneras

Rug

Alfombra

Living room

Carpet

Alfombra

Coffee table

Mesa de centro

Recliner

Sillón reclinable 

Sofa/Couch

Sillón 

Television / Screen

Televisión / Pantalla

Bathroom

Bathtub

Tina

Faucet

Llave del agua / Grifo

Mirror

Espejo

Shower

Regadera

Sink

Lavabo

Toilet

Escusado / Inodoro 

Towel rack

Toallero

Washbasin

Lavabo

Kitchen

Cupboard

Alacena

Fridge

Refrigerador

Liquidizer / Blender 

Licuadora

Microwave

Microondas

Oven

Horno

Stove

Estufa

Diferentes tipos de casas dentro y fuera de la ciudad 

Chicas, grandes, en el bosque, cerca de un lago, en plena ciudad… Existen muchos tipos de casa para necesidades diferentes. En la siguiente tabla encontrarás los tipos de casa más comunes y más conocidos.

Tipos de casas

Traducción

Bungalow

Bungaló

Camper van

Casa rodante

Castle

Castillo

Chalet

Chalé

Cottage

Cabaña

Detached house

Casa unifamiliar

Flat (British) / Apartment (American)

Departamento

Igloo

Iglú

Mansion

Mansión

Shack

Choza

Tent

Casa de campaña

Tree house

Casa del árbol

¿Cuál es la diferencia entre house y home?

House (casa) y home (hogar) son dos palabras que pueden ser utilizadas como sinónimos, pero en el uso cotidiano tienen un matiz que los diferencia.

House es definida por el diccionario de Oxford como una construcción en la que las personas, en especial una familia, viven.

Mientras que la definición de home es una casa, departamento, etc., donde vives, en especial con tu familia.

Sin embargo, en el uso diario, home suele tener una connotación más emocional, en la que queda claro que disfrutas vivir ahí.

Conjunto de casas 

El siguiente vocabulario te ayudará a hablar de diferentes conjuntos de casas.

Conjunto de casas

Traducción

Block of flats (British) / Apartment building (American)

Edificio o torre de departamentos

Community

Comunidad

Condominium

Condominio

Neighborhood

Vecindario / Vecindad / Colonia 

Suburb

Suburbio

Town

Pueblo / Barrio

Villa

Villa 

ilustracion de partes de la casa en ingles

Descarga unos ejercicios para que practiques las partes de la casa

Practica las partes de una casa en inglés con este documento de vocabulario. Ahí encontrarás 6 ejercicios aptos para niños de cinco años en adelante. Descárgalo en la parte inferior de este artículo y pasa una tarde divertida con tu hijo. 

Descarga una parte de las casas para colorear

¿Te gusta colorear? Colorea las partes de la casa. Descarga el documento que aparece hasta abajo de este artículo y podrás ponerle los colores que quieras a diferentes dibujos ya sea en una computadora o con tus colores después de imprimirlos.

Conoce más vocabulario con British Council México 

Así como ahora conoces las partes de una casa en inglés, es importante que estudies más vocabulario sobre otro tipos de lugares, como escuelas, oficinas, parques, etcétera. En British Council México encontrarás cursos y actividades que te ayudarán a practicar y descubrir más vocabulario básico del idioma. Registra a tu hijo(a) al curso adecuado acorde a su edad.