By Víctor Zamora, Head of Marketing and Communications, British Council México

22 de Noviembre de 2021 - 12:56

Fotografia con varias prendas de vestir en ingles colgadas

La ropa juega un papel importante en la vida cotidiana. Seguramente tienes unos pantalones favoritos o prefieres algunos tipos de telas o colores que te van bien. ¿Pero sabes cómo se dicen las principales prendas de vestir en inglés? ¿O sabes cómo comprar ropa en una tienda en inglés? En este artículo te vamos a ayudar a incrementar tus conocimientos de este tema. Así que ponte lo más cómodo de tu clóset y sigue leyendo.

¿Cómo elegir el mejor curso de inglés para ti? Conoce y descarga nuestro ebook para saber elegir el mejor curso de inglés y dominar una segunda lengua. 

Comprendamos la importancia de incrementar el vocabulario de ropa en inglés 

El dicho dice que de la moda, lo que te acomoda. Esto quiere decir que lo más importante de la ropa no es su precio, marca o estilo, sino la confianza que reflejas. Con el dominio de una lengua como el inglés pasa lo mismo. Lo más importante es que demuestres confianza al hablarlo o escribirlo. Una de las claves para lograr esta confianza está en el vocabulario. Mientras conozcas más palabras y cómo usarlas, puedes expresarte de una forma más clara y fluida. El objetivo de este artículo es ayudarte a conocer sobre el mundo de la moda, en especial de las prendas de vestir en inglés para que disfrutes más tus conversaciones de este tema.  

Prendas de vestir de hombre en inglés

En la siguiente tabla encontrarás prendas de vestir de hombre en inglés (men clothes). Se incluyen algunos accesorios que se han vuelto básicos como los relojes, entre otros.  

Los cubre bocas se han convertido en una prenda indispensable. En inglés puedes usar face mask o simplemente mask para referirte a ellos.

Prendas de vestir de hombre en inglés

Bow tie

Corbata de moño

Bathrobe

Bata de baño

Boots 

Botas

Belt

Cinturón

Cap

Gorra

Flip flops

Chanclas

Glasses 

Lentes

Gloves

Guantes

Hat

Sombrero

Trousers (British) / Jeans (American)

Pantalones

Jacket

Chamarra

Sweater

Suéter

Shirt

Camisa

Suit

Traje

Sleeveless shirt

Playera sin mangas

Scarf

Bufanda

Sunglasses

Lentes de sol

Trainers (British) / Sneakers (American)

Tenis

T-shirt

Playera  

Tie

Corbata  

Waistcoat

Chaleco

Wallet

Cartera

Watch

Reloj

Prendas de vestir de mujer en inglés 

Ahora es turno de conocer el mundo de las prendas de vestir de mujeres en inglés (women clothes). De nueva cuenta se incluyen algunos accesorios como pulseras, aretes y anillos.

Prendas de vestir de mujer en inglés

Boots

Botas

Bracelet

Pulsera

Coat

Abrigo

Dress

Vestido

Dress pants

Pantalones de vestir

Earrings

Aretes

Handbag

Bolsa de mano

High heel shoes

Tacones

Hoodie 

Sudadera

Long-sleeve top

Top de manga larga

Necklace

Collar

Purse

Bolso

Ring

Anillo

Scarf

Bufanda

Skirt

Falda

Stockings

Medias

Sweater

Suéter

Tank top

Camiseta sin mangas

Trousers (British) / Jeans (American)

Pantalones

T-shirt

Playera

Ropa interior en inglés 

En esta tabla conocerás las principales prendas de ropa interior (underwear) que no pueden faltar en ningún clóset.

Ropa interior en inglés (underwear)

Bikini

Bikini

Boxers

Bóxers

Brassiere / Bra

Sostén

Panty 

Bragas / Pantis

Socks

Calcetines

Swim suit

Traje de baño

Teddy

Body / Conjunto de camiseta y pantis

Underpants

Calzones

Tabla con prendas de vestir en ingles con su traduccion al espanol

Telas, partes de la ropa y otras palabras importantes 

Un punto muy importante a tomar en cuenta de las prendas de vestir es de qué material están hechas. Existen muchísimos tipos y funciones, desde la lana para mantener el calor hasta textiles para ropa deportiva que absorben el sudor, entre otros. ¡Conoce los más importantes en esta tabla!

Telas de ropa en inglés

Burlap

Arpillera

Cambric

Batista

Cotton

Algodón

Crepe

Crepé

Felt

Fieltro

Flannel

Franela

Lace

Encaje

Linen

Lino

Lycra

Licra

Muslin

Muselina

Plush

Felpa

Satin

Satén

Silk

Seda

Suede

Gamuza

Taffeta

Tafetán

Tweed

Tweed

Velvet

Terciopelo

Wool

Lana

También es importante conocer algunas partes de las prendas de vestir más básicas, como botones de camisa, hebilla del cinturón, cierre del pantalón, etcétera.

Partes de prendas de vestir

Beckle

Hebilla

Buttons

Botones

Collar

Cuello de camisa

Cover

Forro

Flap

Solapa

Lace

Agujeta

Pocket

Bolsillo

Shoulder pad

Hombrera

Sole

Suela

Zipper

Cierre

Finalmente, en la siguiente tabla encontrarás vocabulario sobre objetos relacionados con ropa, como clóset, ganchos, pinzas para colgar, etcétera.

Vocabulario relacionado con la ropa

Closet

Clóset

Clothes dryer

Secadora

Clothespin

Pinzas para colgar ropa

Drawer

Cajón

Dry cleaner

Tintorería

Hanger

Gancho

Iron

Plancha

Laundry detergent

Jabón para ropa

Softener

Suavizante (para lavar la ropa)

Wardrobe

Armario

Washing machine

Lavadora

Cómo hablar de ropa en inglés cuando vas de compras

En la siguiente tabla te presentamos algunas frases útiles para cuando vas de compras a una tienda. 

Frases útiles para ir de compras en inglés

Could you tell me where the fitting room is?

¿Me podrías decir dónde está el probador?

Do you take credit cards?

¿Aceptan tarjetas de crédito?

I'd like to change this for a different size

Me gustaría cambiarlo por otra talla

It doesn’t fit 

No me/te queda bien

It’s too big

Me/te queda grande

It’s too loose

Me/te queda flojo

It’s too small 

Me/te queda chico

It’s too tight 

Me/te queda ajustado

 Ve más allá de las prendas de vestir en inglés con British Council México

Ahora que ya conoces cómo se dicen las prendas de vestir en inglés es momento de seguir avanzando en tu dominio del inglés. Por eso en British Council México te ofrecemos cursos de inglés para niños, niñas y jóvenes con los que podrás sumar más palabras a tu vocabulario y dominar el idioma en sus cuatro habilidades: listening, reading, speaking y writing, ¡conócelos!