By Víctor Zamora, Head of Marketing and Communications, British Council México

21 de Junio de 2021 - 17:24

Explicación de qué son los verbos regulares en inglés

Los verbos regulares en inglés (regular verbs) integran uno de los dos grandes grupos en que se clasifican los verbos en esta lengua. El otro es el de los verbos irregulares (irregular verbs). En este artículo encontrarás toda la información correspondiente al primer grupo, como qué son, cuáles son sus reglas de ortografía y de pronunciación, sus usos en tiempos verbales, errores comunes y al final una tabla con 50 de los verbos más comunes.

 

Verbos en inglés, ¿qué son y su importancia?

Los verbos en inglés son uno de los elementos gramaticales más importantes. Junto a los sustantivos, adjetivos y adverbios, representan una de las categorías de palabras más numerosas del idioma. Gracias a todas ellas es posible estructurar oraciones. Además de esto, su importancia también radica en que cumplen la función de expresar acciones o estados, por lo que están presentes en todo tipo de oraciones. 

 

Qué son los verbos regulares en inglés 

Los verbos regulares en inglés (regular verbs) son aquellos a los que solo se les tiene que agregar –ed o –d al final de la forma infinitiva, o forma base, para obtener las formas de conjugación de pasado y pasado participio. Por ejemplo, play (jugar) es un verbo regular porque sus formas en preterite y past participle son las siguientes:

Pretérito del verbo play: played (jugué)

Pasado participio del verbo play: played (jugado). 

Aunque esta regla aplica para todos los verbos regulares, existen algunas excepciones sujetas a ciertos aspectos que puedes conocer a continuación.

 

Reglas ortográficas de los verbos regulares

Existen cinco reglas para la conjugación de los verbos regulares en ingles: 

  1. Añadir –d o –ed a la forma en infinitivo.

Por ejemplo:

Forma en infinitivo: jump (saltar)

Forma en pretérito: jumped (salté)

Forma en pasado participio: jumped (saltado).

NOTA: ¿Cómo saber cuándo agregar –d y  cuándo agregar –ed a un verbo?

Los verbos a los que solo se les agrega –d al final son aquellos que terminan en e. Por ejemplo:

Forma en infinitivo: Smile (sonreír)

Forma en pretérito: Smiled (sonreí)

Forma en pasado participio: Smiled (sonreído).

 

En cambio, a los verbos que terminan en consonante se les agrega –ed. Por ejemplo:

Forma en infinitivo: Open (abrir)

Forma en pretérito: Opened (abrí)

Forma en pasado participio: Opened (abierto)

  1. Si el verbo consta de solo una sílaba y el orden de los sonidos es consonante + vocal + consonante, entonces se duplica la última consonante y se agrega –ed. Ejemplo:

Forma en infinitivo: Plan (planear)

Forma en pretérito: Planned (planeé)

Forma en pasado participio: Planned (planeado).

Para esta regla existe una excepción: Si el verbo termina en h, -j, -q, -v, -w, -x e –y no se duplica la consonante. Por ejemplo, fixed (arreglé/arreglado).

  1. Si el verbo tiene dos sílabas y el acento cae en la segunda, se duplica la última consonante y se agrega –ed.

Forma en infinitivo: Commit (cometer)

Forma en pretérito: Committed (cometí)

Forma en pasado participio: Committed (cometido).

  1. Cuando el verbo termina en consonante + -y, se cambia esta última letra por –i + -ed. Ejemplo:

Forma en infinitivo: Study (estudiar)

Forma en pretérito: Studied (estudié)

Forma en pasado participio: Studied (estudiado).

  1. Si el verbo termina con vocal + -y, entonces solo se agrega –ed.

Forma en infinitivo: Destroy (destruir)

Forma en pretérito: Destroyed (destruí)

Forma en pasado participio: Destroyed (destruido).

 

Reglas de pronunciación de los regular verbs

Las reglas de pronunciación de los regular verbs te ayudan a saber cuándo pronunciar el sonido correctoindependientemente de cómo se escriba el verbo. Son las siguientes:

  1. Si el verbo en infinitivo termina con los sonidos /t/ o /d/, la pronunciación del pretérito y del pasado participio será /id/.

Por ejemplo, en el caso del verbo to start, el cual termina en /t/ en el infinitivo, la pronunciación del pretérito y del pasado participio será /id/.

  1. Cuando el infinitivo del verbo termina en una consonante sonora, la terminación escrita -ed se pronuncia /d/

Nota: Las consonantes sonoras, aquellas que son pronunciadas, son las siguientes: /b/, /g/, /z/, /v/, /m/, /n/, /l/, /r/, y /ð/. Ojo: esta última (/ð/) es el sonido de las letras th en, por ejemplo, they.

Un ejemplo de esto es el verbo to grab, pasado participio y pretérito grabbed (agarré/agarrado) que se pronuncia /grabd/

  1. Si el último sonido del verbo en el infinitivo es una consonante sorda (no se usan las cuerdas vocales para pronunciarla), la terminación -ed del pretérito/pasado participio se pronuncia como /t/.

Nota: Las consonantes sordas, es decir, aquellas para las que no se utilizan las cuerdas vocales para pronunciarlas, son estas: /p/, /s/, /f/, /k/, /ʃ/, /tʃ/, /θ/, /h/. Toma en cuenta que:

/ʃ/ es equivalente al sonido “sh”

/tʃ/ equivale al sonido “ch”

/θ/ representa el sonido de las letras “th”

Por ejemplo, la pronunciación de wished (deseé/deseado) es /wisht/.

En la siguiente tabla puedes encontrar diez de los verbos más comunes para cada una de las pronunciaciones anteriores:

Verbos regulares cuya terminación es /id/

Verbos regulares cuya terminación es /d/

Verbos regulares cuya terminación es /t/

Accepted

Added

Adopted

Hated

Shouted

Started

Visited

Waited

Wanted

Wasted

Closed

Copied

Enjoyed

Followed

Lived

Mailed

Opened

Phoned

Signed

Studied

Cooked

Danced

Dressed

Finished

Forced

Helped

Practiced

Stepped

Talked

Wished

Usos de los verbos terminados en –ed y –d

Los regular verbs terminados en –ed y –d, es decir, los verbos regulares en sus formas de pretérito y de pasado participio, sirven para formar oraciones en pretérito y en los tiempos verbales perfectos: 

 

Pretérito

Por ejemplo:

You played with my dog yesterday (Tú jugaste con mi perro ayer).

 

Pasado perfecto

Ejemplo:

My girlfriend had visited Argentina several times, that’s why she doesn’t want to go again (Mi novia ha visitado Argentina varias veces, por eso no quiere ir nuevamente). Conoce más sobre pasado perfecto

 

Presente perfecto

Ejemplo:

I have lived in Mexico since 1994 (He vivido en México desde 1994). Puedes leer también sobre presente perfecto

 

Futuro perfecto

Ejemplo:

He will have finished his presentation by this time tomorrow (Él habrá finalizado su presentación a esta hora mañana). Encuentra más información sobre futuro perfecto

Recuerda que los verbos terminados en –ed y –d se pueden conjugar de la misma forma con todos los pronombres personales:

I swimmed in their pool yesterday

You swimmed in their pool yesterday

She/He/It swimmed in their pool yesterday

We swimmed in their pool yesterday

You swimmed in their pool yesterday

They swimmed in their pool yesterday

Errores comunes al usar regular verbs

En comparación con los irregular verbs, los regular verbs son más fáciles de aprender y utilizar. Sin embargo, en la etapa de aprendizaje de niveles principiantes es posible cometer estos errores comunes. Aquí encontrarás cómo evitarlos.

 

Usar la forma con –d o –ed para estructuras negativas e interrogativas

Cuando usas la forma con –d o –ed en los tiempos verbales mencionados arriba, solo aplica para las estructuras positivas.

¿Cómo evitar el error?

Recuerda que las estructuras negativas e interrogativas siempre se componen de auxiliar + el verbo en su forma de infinitivo.

Por ejemplo:

Estructura positiva: I asked the coach about the game strategy (Le pregunté al entrenador sobre la estrategia de juego).

Estructura negativa: I didn’t ask the coach about the game strategy (No le pregunté al entrenador sobre la estrategia de juego).

Estructura interrogativa: Did I ask the coach about the game strategy? (¿Le pregunté al entrenador sobre la estrategia de juego).

 

Agregar verbo terminado en –ed o –d después de auxiliar did

Este error está relacionado con el punto anterior. Estructurar oraciones negativas o interrogativas con did + verbo terminado en –ed o –d es una equivocación muy común.

¿Cómo evitar este error?

Recuerda que cuando una oración lleva el auxiliar did se utiliza el verbo que expresa la acción o estado en su forma de infinitivo.

 

Agregar la terminación –s en tercera persona

Cuando un verbo es usado en su formas de pretérito o pasado participio, no es necesario agregar la –s al final de la tercera persona como en el simple present.

Por ejemplo:

Incorrecto: He cookeds the dinner.

Correcto: He cooked the dinner (Él cocinó la cena).

¿Cómo evitarlo?

Recuerda que la –s solo se usa para oraciones en presente simple.

 

Lista de verbos regulares en inglés más usados

 

Hay verbos regulares en inglés que son muy comunes en la lengua de todos los días, desde mensajes en redes sociales hasta conversaciones simples. En esta tabla encontrarás los 50 verbos regulares en inglés más usados. Podrás ver su forma en infinitivo, su forma en pretérito y pasado participio, y su traducción al español.

Lista de 10 verbos regulares en inglés más usados

#

Verbo en infinitivo

Verbo en pretérito/pasado participio

Traducción

1

Agree

Agreed

Estar de acuerdo

2

Answer

Answered

Responder

3

Ask

Asked

Preguntar

4

Believe

Believed

Creer

5

Belong

Belonged

Pertenecer

6

Breathe

Breathed

Respirar

7

Call

Called

Llamar

8

Carry

Carried

Llevar

9

Change

Changed

Cambiar

10

Clean

Cleaned

Limpiar

11

Close

Closed

Cerrar

12

Cry

Cried

Llorar

13

Decide

Decided

Decidir

14

Die

Died

Morir

15

Dress

Dressed

Vestir

16

End

Ended

Terminar

17

Enjoy

Enjoyed

Disfrutar

18

Enter

Entered

Entrar

19

Explain

Explained

Explicar

20

Fail

Failed

Fallar

21

Fill

Filled

Llenar

22

Finish

Finished

Finalizar

23

Follow

Followed

Seguir

24

Help

Helped

Ayudar

25

Join

Joined

Unirse a

26

Jump

Jumped

Saltar

27

Kill

Killed

Matar

28

Kiss

Kissed

Besar

29

Knock

Knocked

Tocar (una puerta)

30

Laugh

Laughed

Reír

31

Like

Liked

Gustar

32

Love

Loved

Amar

33

Look

Looked

Mirar

34

Miss

Missed

Extrañar

35

Need

Needed

Necesitar

36

Notice

Noticed

Notar

37

Open

Opened

Abrir

38

Permit

Permitted

Permitir

39

Play

Played

Jugar

40

Practice

Practiced

Practicar

41

Produce

Produced

Producir

42

Push

Pushed

Empujar

43

Realize

Realized

Darse cuenta

44

Smile

Smiled

Sonreír

45

Start

Started

Empezar

46

Talk

Talked

Hablar

47

Touch

Touched

Tocar

48

Walk

Walked

Caminar

49

Want

Wanted

Querer

50

Work

Worked

Trabajar

 

Qué son los verbos irregulares en inglés 

Además de los verbos regulares (regular verbs), es importante recordar que hay otro tipo de verbos: los irregulares (irregular verbs). Estos últimos tienen sus propias formas y reglas, por lo que es importante que también conozcas cómo se estructuran y cuáles son sus diferencias. Visita nuestro artículo sobre verbos irregulares en inglés donde conocerás todas sus características.

 

Practica los verbos con British Council México 

 

Sin duda, la mejor forma de aprender a la perfección los usos y reglas de los verbos regulares en inglés es con la práctica. En British Council México encontrarás los cursos, materiales y profesores que te ayudarán a dominar este aspecto de la lengua hablada y escrita. ¡Conócelos!