¿Estás considerando presentar una prueba de inglés internacional para cumplir tus metas de crecimiento profesional en México o en el extranjero? Te brindamos una guía para escoger entre los exámenes IELTS o TOEFL, dos de las pruebas de inglés más populares a nivel mundial.
Si estás pensando en presentar alguna de estas certificaciones de inglés, en este artículo te explicamos sus características principales, sus diferencias y te damos una guía para saber cuál es la indicada para ti y tus objetivos.
Acércate a tus metas profesionales y académicas con el examen IELTS
IELTS vs TOEFL: escoger el examen de inglés indicado
Una de las decisiones más significativas si deseas estudiar o trabajar en el extranjero es la elección de una certificación internacional de tu nivel de inglés. Muchas personas se encuentran en la encrucijada entre el IELTS o TOEFL, dos tipos de examen y de las evaluaciones más reconocidas a nivel global.
Para tomar una decisión informada, es crucial comprender a fondo la estructura de cada prueba. Esto garantiza seleccionar el examen que mejor se alinee con tus objetivos específicos.
En el ámbito de las pruebas de inglés internacionales, tanto el IELTS como el TOEFL gozan de un amplio reconocimiento. Ambos exámenes son avalados por numerosas instituciones educativas y empresariales alrededor del mundo, lo que los posiciona como opciones de peso para quienes buscan certificar su dominio del inglés.
Sin embargo, el IELTS se destaca por su alcance global sin precedentes. Como la prueba de inglés internacional más utilizada en el extranjero, el IELTS es aceptado por más de 12,500 organizaciones en 150 países. Esta extensa red de reconocimiento lo convierte en la elección ideal para aquellos cuyo objetivo es experimentar una amplia variedad de culturas viajando por el mundo.
Examen IELTS
El International English Language Testing System es un examen diseñado en conjunto por British Council, la Universidad de Cambridge e IDP de Australia que te otorga la certificación de inglés que necesitas para comprobar tu nivel del inglés.
Es aceptado por más de 12,500 organizaciones en más de 150 países, incluidos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Australia. Realizarlo puede ayudarte a estudiar en universidades en el extranjero, encontrar mejores oportunidades laborales, trabajar en empresas internacionales o migrar a países de habla inglesa.
Examen TOEFL
Estas siglas significan Test of English as a Foreign Language y se trata de un examen que ha sido desarrollado en los Estados Unidos para evaluar el dominio del inglés de los estudiantes extranjeros que desean ingresar a escuelas o universidades de este país.
Ambos certificados tienen una validez oficial de dos años.
¿Cuáles son las diferencias entre el IELTS y el TOEFL?
Escoger entre el IELTS o el TOEFL, dos de las pruebas más reconocidas a nivel mundial puede ser una decisión difícil. A continuación, destacamos algunos de los criterios más importantes al considerar ambos exámenes.
Habilidades que se evalúan en el TOEFL y el IELTS
Ambos exámenes evalúan habilidades clave en el dominio del inglés (reading, writing, listening y speaking). No obstante, lo hacen con enfoques y formatos ligeramente distintos.
1. Speaking (expresión oral)
En el examen de inglés IELTS, la sección de speaking evalúa tu capacidad para comunicarte en inglés en situaciones cotidianas y académicas. Los temas pueden incluir preguntas sobre intereses personales y discusiones sobre temas generales.
La prueba se realiza cara a cara con un examinador, permitiendo una interacción directa que refleja conversaciones reales y en donde se requiere que la persona responda preguntas de forma clara. En otras ocasiones, el examen puede desarrollarse a través de un video, con un examinador calificado.
Por otro lado, el examen TOEFL también evalúa la expresión oral, pero utiliza un formato digital. Por ello, los candidatos deben hablar sobre un tema familiar y luego responder preguntas basadas en lecturas y audios. Las respuestas se graban mediante un micrófono para posteriormente ser evaluadas.
Tener una conversación cara a cara en tiempo real proporciona un entorno más realista y dinámico, haciendo que la sección de expresión oral del IELTS sea más interactiva y cercana a una situación real.
2. Writing (escritura)
En el IELTS, los candidatos deben completar dos tareas de escritura. Una de ellas implica responder preguntas específicas sobre un texto, mientras que la otra requiere escribir un ensayo discutiendo un tema de interés general. Se permite el uso de inglés británico o americano.
El TOEFL también incluye dos ensayos. El primero requiere comparar un texto con un audio y el segundo aborda un tema general donde los candidatos pueden expresar sus opiniones. Se incentiva el uso del inglés americano por sobre el británico en las respuestas.
3. Reading (comprensión de lectura)
La sección de lectura del IELTS incluye textos académicos y generales donde los candidatos deben demostrar comprensión y habilidad para interpretar la intención del autor. La dificultad varía dependiendo de si se presenta el IELTS Academic o General Training.
Para el módulo de lectura, el TOEFL asigna 35 minutos para dos pasajes, evaluando la comprensión a través de preguntas de opción múltiple. Por otro lado, la sección de lectura del IELTS, con una duración de 60 minutos, abarca una variedad de textos y una evaluación mucho más detallada.
4. Listening (comprensión auditiva)
La sección de listening del IELTS incluye una variedad de acentos y utiliza gramática británica en los textos y grabaciones. Los candidatos deben completar preguntas mientras escuchan, lo que les permite practicar habilidades gramaticales.
Por otro lado, el TOEFL presenta grabaciones en inglés americano y utiliza preguntas de opción múltiple que permite que los candidatos seleccionen respuestas basadas en lo que escuchan.
En general, el examen IELTS ofrece una mayor diversidad en esta sección, incorporando tareas como preguntas de opción múltiple, emparejamiento, etiquetado de mapas o diagramas, ejercicios para completar formularios, notas, tablas o diagramas, así como la finalización de oraciones.
➤ Amplía la información de los tipos de examen IELTS y para qué sirven
